ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 51 ជំពូក​ យូនូស - ការបកប្រែជាភាសាថៃ - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 51

أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓۚ ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ

ครั้นเมื่อมันเกิดขึ้น พวกเจ้าก็จะศรัทธาต่อพระองค์กระนั้นหรือ? เดี๋ยวนี้เลย ทั้ง ๆ ที่ก่อนหน้านั้นพวกเจ้าขอให้การลงโทษนั้นเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วไม่ใช่หรือ?