ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាស៊ីនហាឡី * - មាតិកានៃការបកប្រែ
අල් ඉන්ෆිතාර්
គោលបំណងនៃជំពូក:
تحذير الإنسان من الاغترار ونسيان يوم القيامة.
اِذَا السَّمَآءُ انْفَطَرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِذَا الْقُبُوْرُ بُعْثِرَتْ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
الَّذِیْ خَلَقَكَ فَسَوّٰىكَ فَعَدَلَكَ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِنَّ عَلَیْكُمْ لَحٰفِظِیْنَ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
كِرَامًا كٰتِبِیْنَ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یَعْلَمُوْنَ مَا تَفْعَلُوْنَ ۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِیْ نَعِیْمٍ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفِیْ جَحِیْمٍ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یَّصْلَوْنَهَا یَوْمَ الدِّیْنِ ۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآىِٕبِیْنَ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا یَوْمُ الدِّیْنِ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُمَّ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا یَوْمُ الدِّیْنِ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
អំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:
• التحذير من الغرور المانع من اتباع الحق.
• الجشع من الأخلاق الذميمة في التجار ولا يسلم منه إلا من يخاف الله.
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាស៊ីនហាឡី - មាតិកានៃការបកប្រែ
ត្រូវបានចេញដោយមជ្ឈមណ្ឌល តាហ្វសៀរនៃការសិក្សាគម្ពីគួរអាន