Check out the new design

ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសារូស្សុី - អាពូ អាឌែល * - មាតិកានៃការបកប្រែ


ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​: អាស់ហ្សារីយ៉ាត   វាក្យខណ្ឌ:

Сура Рассеивающие

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا
1. (Я, Аллах) клянусь (ветрами) рассеивающими,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا
2. и (тучами) несущими ношу [воду],
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا
3. и (судами) плывущими (по воде) с лёгкостью,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا
4. и (ангелами) распределяющими (среди творений) повеление (Аллаха)!
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ
5. Поистине, то, что вам (о люди) обещано [воскрешение в День Суда и расчёт], – однозначно, правдиво [истинно],
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ
6. и, поистине, Воздаяние [День Суда], однозначно, свершится.
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
 
ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​: អាស់ហ្សារីយ៉ាត
មាតិកានៃជំពូក លេខ​ទំព័រ
 
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសារូស្សុី - អាពូ អាឌែល - មាតិកានៃការបកប្រែ

បកប្រែដោយ អាពូ អាឌែល

បិទ