ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 54 ជំពូក​ អាល់មុដដាស់សៀរ - ការបកប្រែជាភាសាពែរ្ស - តាហ្វសៀរ អាស-សាក់ទី - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 54

كَلَّاۤ اِنَّهٗ تَذْكِرَةٌ ۟ۚ

﴿كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ﴾ آن گونه نیست، به درستی که آن یادآوری است. ضمیر در﴿إِنَّهُۥ﴾ یا به این سوره برمی‌گردد، و یا به موعظه‌ای که سوره در بر دارد.