ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាម៉ាឡាហ្គាស៊ី - ដោយមជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ * - មាតិកានៃការបកប្រែ
Al-balad
لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَكُّ رَقَبَةٍ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាម៉ាឡាហ្គាស៊ី - ដោយមជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - មាតិកានៃការបកប្រែ
បកប្រែដោយក្រុមមជ្ឈមណ្ឌលរ៉ូវ៉ាតនៃការបកប្រែ ដោយសហការជាមួយសមាគមអំពាវនាវនៅរ៉ាប់វ៉ា និងសមាគមបម្រើមាតិកាអ៊ីស្លាមជាភាសាផ្សេងៗ។