ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​ អាល់អៀខឡោស - ការបកប្រែជាភាសាលីទុយអានី - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

Al-Ikhlaas

វាក្យខណ្ឌ: 1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

1. Sakyk (o Muchammedai ﷺ ): „Jis yra Allahas, (Kuris yra) Vienas.

វាក្យខណ្ឌ: 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

2. Allahas (As-Samad) Amžinas Prieglobstis (Allahas Sau-Pakankamas Viešpats, Kurio reikia visai kūrinijai, (nei Jis valgo nei geria)),

វាក្យខណ្ឌ: 3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

3. nei Jis gimdo, nei yra gimęs,

វាក្យខណ្ឌ: 4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

4. nei yra Jam ko nors lygaus.“