ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាកូឌី * - មាតិកានៃការបកប្រែ
الفلق
គោលបំណងនៃជំពូក:
الحث على الاعتصام بالله من الشرور.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
អំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:
• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.
سەلماندن وجێگیر کردنی سیفەتی کەماڵ وئەوپەڕی تەواوی بۆ اللە -تەعاﻻ-، وە نکۆڵی ونەفی کردن ودوور خستنەوەی ھەرچی سیفەتی ناتەواویە بۆ ئەو زاتە پیرۆزە.
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាកូឌី - មាតិកានៃការបកប្រែ
ត្រូវបានចេញដោយមជ្ឈមណ្ឌល តាហ្វសៀរនៃការសិក្សាគម្ពីគួរអាន