ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 114 ជំពូក​ អាល់អាន់អាម - ការបកប្រែជាភាសាកូរ៉េ - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 114

أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِي حَكَمٗا وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكِتَٰبَ مُفَصَّلٗاۚ وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلٞ مِّن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ

​하나님께서 그대들에게 자세히 설명된 성서를 내리셨는데도 내(무함마드)가 그분 이외의 존재를 판결자로 원한단 말인가? 내가 성서를 준 자들은 그것(꾸란)이 진리로써 그대 주님으로부터 내려온 것임을 알고 있노라. 그러니 그대는 결코 의문을 품는 자들 중의 하나가 되지 말라.