ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាកាណាដា - ប៉ាសៀរ មីសូរី * - មាតិកានៃការបកប្រែ
ಅಲ್ -ಕಿಯಾಮ
لَاۤ اُقْسِمُ بِیَوْمِ الْقِیٰمَةِ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَلَاۤ اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ ۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اَیَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَّجْمَعَ عِظَامَهٗ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
بَلٰى قٰدِرِیْنَ عَلٰۤی اَنْ نُّسَوِّیَ بَنَانَهٗ ۟
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
بَلْ یُرِیْدُ الْاِنْسَانُ لِیَفْجُرَ اَمَامَهٗ ۟ۚ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یَسْـَٔلُ اَیَّانَ یَوْمُ الْقِیٰمَةِ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یَقُوْلُ الْاِنْسَانُ یَوْمَىِٕذٍ اَیْنَ الْمَفَرُّ ۟ۚ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
كَلَّا لَا وَزَرَ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اِلٰى رَبِّكَ یَوْمَىِٕذِ ١لْمُسْتَقَرُّ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
یُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ یَوْمَىِٕذٍ بِمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰی نَفْسِهٖ بَصِیْرَةٌ ۟ۙ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
وَّلَوْ اَلْقٰى مَعَاذِیْرَهٗ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
اِنَّ عَلَیْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۟ۚۖ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
فَاِذَا قَرَاْنٰهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهٗ ۟ۚ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ثُمَّ اِنَّ عَلَیْنَا بَیَانَهٗ ۟ؕ
ការបកស្រាយជាភាសាអារ៉ាប់:
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាកាណាដា - ប៉ាសៀរ មីសូរី - មាតិកានៃការបកប្រែ
ការបកប្រែដោយលោកគ្រូប៉ាសៀរ មីសូរី។ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយការត្រួតពិនិត្យរបស់មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ។