ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 49 ជំពូក​ យ៉ាស៊ីន - ការបកប្រែជាភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី-​ ក្រុមហ៊ុន​សាពីគ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 49

مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ تَأۡخُذُهُمۡ وَهُمۡ يَخِصِّمُونَ

49. Mereka hanya menunggu satu teriakan,^[723] yang akan membinasakan mereka ketika mereka sedang bertengkar.

[723]. Suara tiupan sangkakala yang pertama yang menghancurkan bumi ini.