ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 13 ជំពូក​ អើររ៉ូម - ការបកប្រែជាភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី - មជ្ឈមណ្ឌល​ស្តេច​ហ្វាហាទ - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 13

وَلَمۡ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَآئِهِمۡ شُفَعَٰٓؤُاْ وَكَانُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ كَٰفِرِينَ

Dan sekali-kali, tidak ada pemberi syafaat ^[1166] bagi mereka dari berhala-berhala mereka dan adalah mereka mengingkari berhala mereka itu ^[1167].

[1166]. Lihat arti syafaat pada catatan kaki no. 46.
[1167]. Menurut sebagian ahli tafsir ayat ini diartikan " .... sedang mereka menjadi kafir adalah disebabkan berhala-berhala."