ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 88 ជំពូក​ ម៉ារយុាំ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 88

وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا

(88) ^[154]And they^[155] said: “The Most-Merciful has taken to Himself a child!”

[154] This is yet another instance of the Deniers’ fallacious claims, refuted in this sura. They uttered it only to justify their worship of the angels and jinn and their belief in them as intercessors on their behalf (cf. Ibn ‘Āshūr).
[155] The Makkan Qurayshites (cf. al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Sa‘dī).