ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 80 ជំពូក​ ម៉ារយុាំ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 80

وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأۡتِينَا فَرۡدٗا

(80) We shall inherit from him what he claimed, and he shall come to Us alone.^[143]

[143] That is, God shall seize his wealth and children in this world by his death, leaving him detached from all of it. It shall return to God, not him, and he will come on the Day of Resurrection alone, with neither wealth nor children (cf. al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Sa‘dī).