ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 70 ជំពូក​ ម៉ារយុាំ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 70

ثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيّٗا

(70) ^[124]Then, We are Most Knowing of those who are most deserving of being scorched in it.

[124] Since this “snatching away” and distinction are presented in general terms, each faction might claim that others are more rebellious than themselves. God Almighty informs that He Knows best who among them is more deserving of the extent of exposure to the Fire, as it consists of varying degrees of severity (cf. Ibn ‘Āshūr).