ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 53 ជំពូក​ ម៉ារយុាំ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 53

وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيّٗا

(53) And We granted him, out of Our Mercy, his brother, HĀrŪn [Aron], as a Prophet.^[86]

[86] God, the Most Merciful, graciously answered Moses’s plea by granting Prophethood to his brother Aaron, who was gifted with eloquence, so that he might assist Moses in his divine mission (cf. al-Ṭabarī, Ibn Juzayy, Ibn Kathīr). If Aaron was honored with Prophethood to support his brother, how then can it be surprising that the Prophet Muhammad was bestowed with such a great and noble distinction?