ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 48 ជំពូក​ ម៉ារយុាំ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

អាយ៉ាត់: 48

وَأَعۡتَزِلُكُمۡ وَمَا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَأَدۡعُواْ رَبِّي عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّي شَقِيّٗا

(48) “And I shall withdraw away from you and what you pray to besides Allah, and pray to my Lord, may I very well not be dismayed upon praying to my Lord.”^[77]

[77] That is, I hope that I will not be distressed in my supplication to my Lord, nor in my devotion to Him alone in worship; rather, I hope that He will answer me, accept my deeds, and grant me happiness (cf. al-Ṭabarī, al-Wāḥidī, al-Sa‘dī).