ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 16 ជំពូក​ យូសុហ្វ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 16

وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ

(16) And they came to their father ˹late˺ in the evening^[2683], weeping.

[2683] That they came late in the evening could have been in perfection of their plan and to cloak their awkwardness in the darkness of the night (cf. Abū Ḥayyān).