ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 112 ជំពូក​ អាលីអុិមរ៉ន - ការបកប្រែជាភាសាស៊ឺក - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 112

ضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيۡنَ مَا ثُقِفُوٓاْ إِلَّا بِحَبۡلٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبۡلٖ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقۡتُلُونَ ٱلۡأَنۢبِيَآءَ بِغَيۡرِ حَقّٖۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ

Дэнэ щымыIэхэми гъэпудахэу щытынущ ахэр, Алыхьыр къащхьэщымыжмэ, е цIыхухэр къащхьэщымыжмэ, Алыхьыр къахуэгубжьащ иджыр гуэрэм, икIи факъырэ ищIахэщ, апхуэдэу щIэхъуар Алыхьым и нэщэнэхэр пцIыуэ зэрабжам щхьэкIэ, итIанэ бегъымбархэр залымыгъэкIэ зэраукIахэм щхьэкIэ, апхуэдэу щIэхъуар мыдаIуэхэу гъунэхэм зэребэкъуахэращ.