ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 29 ជំពូក​ ហ្វូសស៊ីឡាត់ - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 29

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ رَبَّنَآ أَرِنَا ٱلَّذَيۡنِ أَضَلَّانَا مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ نَجۡعَلۡهُمَا تَحۡتَ أَقۡدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلۡأَسۡفَلِينَ

不信真主和否认使者之人说：“我们的主啊！让我们看看人类和精灵中使我们迷误的那两个，一是首个不信道并号召不信的易卜劣厮，二是首个制造流血事件的阿丹之子，我们要在火狱把他俩踩在我们脚下，使他俩成为受严厉惩罚的最低贱者。

អំពី​អត្ថប្រយោជន៍​នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:

• سوء الظن بالله صفة من صفات الكفار.

1-      恶意猜测真主是不信道表现之一。

• الكفر والمعاصي سبب تسليط الشياطين على الإنسان.

2-      不信道和作恶是恶魔控制人类的原因。

• تمنّي الأتباع أن ينال متبوعوهم أشدّ العذاب يوم القيامة.

3-      追随者希望被追随者在复活日遭遇最严厉的惩罚。