ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 12 ជំពូក​ ហ្វូសស៊ីឡាត់ - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 12

فَقَضَىٰهُنَّ سَبۡعَ سَمَٰوَاتٖ فِي يَوۡمَيۡنِ وَأَوۡحَىٰ فِي كُلِّ سَمَآءٍ أَمۡرَهَاۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَحِفۡظٗاۚ ذَٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ

真主在两天内完成了诸天的创造，即星期四和星期五，至此，真主在六天内完成了天地的创造。真主将祂的预订启示给每一天，命令他们要遵从和敬拜。我用星辰装饰近天，借此阻止恶魔偷听。所有这些都是主的预订，祂是万能的、不可战胜的、全知万物的。

អំពី​អត្ថប្រយោជន៍​នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:

• الإعراض عن الحق سبب المهالك في الدنيا والآخرة.

1-      拒绝真理是今后两世遭到毁灭的原因。

• التكبر والاغترار بالقوة مانعان من الإذعان للحق.

2-      以自身实力的强大而自居自傲，会成为聆听真理的障碍。

• الكفار يُجْمَع لهم بين عذاب الدنيا وعذاب الآخرة.

3-      不信道者在今世和后世都将遭遇惩罚。

• شهادة الجوارح يوم القيامة على أصحابها.

4-      在复活日，肢体将为其主人作证。