ការបកប្រែអត្ថន័យ វាក្យខណ្ឌ 29 ជំពូក​ យូនូស - ការបកប្រែជាភាសាចិនលើការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយគម្ពីរអាល់គួរអាន

វាក្យខណ្ឌ: 29

فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ إِن كُنَّا عَنۡ عِبَادَتِكُمۡ لَغَٰفِلِينَ

这时他们舍真主而崇拜的神灵与他们脱离了关系，他们说：“真主见证—祂足以见证—我们并不喜欢你们的崇拜，我们没有命令你们崇拜我们，我们也没有感觉到你们在崇拜我们。”

អំពី​អត្ថប្រយោជន៍​នៃវាក្យខណ្ឌទាំងនេះនៅលើទំព័រនេះ:

• أعظم نعيم يُرَغَّب به المؤمن هو النظر إلى وجه الله تعالى.

1-      信士渴望的最大恩典就是目睹伟大真主的尊容。

• بيان قدرة الله، وأنه على كل شيء قدير.

2-      阐明真主的大能，他是全能于万事的。

• التوحيد في الربوبية والإشراك في الإلهية باطل، فلا بد من توحيدهما معًا.

3-      在养育性方面认主独一，却在神性方面以物配主是荒谬的，必须在两方面都认主独一。

• إذا قضى الله بعدم إيمان قوم بسبب معاصيهم فإنهم لا يؤمنون.

4-      当真主因一些人的犯罪而判定他们不信仰时，他们确是永远不会信仰。