Check out the new design

ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាចិន​ - ហ្ពាសាអៀរ * - មាតិកានៃការបកប្រែ


ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​: អាល់អាទីយ៉ាត   វាក្យខណ្ឌ:

阿底雅特

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
1.以喘息奔驰的马队盟誓,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
2.以蹄发火花的马队盟誓,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
3.以早晨出击,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
4.卷起尘埃,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
5.攻入敌围的马队盟誓,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
6.人对于主,确是辜负的。
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
7.他对自己的辜负是见证的,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
8.他对于钱财是酷爱的。
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
9.难道他不知道吗?当坟中的朽骨被揭发,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
10.胸中的秘密被显示的时侯,
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
11.在那日,他们的主确是彻知他们的。"
ការបកស្រាយជាភាសា​អារ៉ាប់:
 
ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក​: អាល់អាទីយ៉ាត
មាតិកានៃជំពូក លេខ​ទំព័រ
 
ការបកប្រែអត្ថន័យនៃគម្ពីរគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាចិន​ - ហ្ពាសាអៀរ - មាតិកានៃការបកប្រែ

ការបកប្រែដោយម៉ា យូឡុង ចេញដោយវ៉ាកហ្វហ្ពាសាអៀរ សម្រាប់បម្រើការគម្ពីគួរអាន និងវិទ្យាសាស្ត្ររបស់វា

បិទ