ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 1 ជំពូក​ អាល់ហ្ជាស៊ីយ៉ះ - ភាសាអារ៉ាប់ - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអាន - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

الجاثية

គោល​បំណងនៃជំពូក:

بيان أحوال الخلق من الآيات الشرعية والكونية، ونقض حجج منكري البعث المتكبرين وترهيبهم.

---

អាយ៉ាត់: 1

حمٓ

(حم) تقدم الكلام على نظائرها في بداية سورة البقرة.

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• الكذب والإصرار على الذنب والكبر والاستهزاء بآيات الله: صفات أهل الضلال، وقد توعد الله المتصف بها.

• نعم الله على عباده كثيرة، ومنها تسخير ما في الكون لهم.

• النعم تقتضي من العباد شكر المعبود الذي منحهم إياها.