શબ્દોનું ભાષાંતર સૂરહ અલ્ મુતફ્ફીન - લુગાન્ડા ભાષામાં અનુવાદ - આફ્રિકન ડેવલપમેન્ટ ફાઉન્ડેશન - પેજ નંબર 587 - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

Al-Mutwaffifiin

આયત: 1

وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ

1. Okuzikirira kuli ku abo abakendeeza ebipimo.

આયત: 2

ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ

2. Abo bwe baba nga beebapimirwa, basaba ebipimo byabwe bijjuzibwe.

આયત: 3

وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ

3. So nga bwe baba nga be balengera abalala, oba be bapima, bakendeeza (ebipimo).

આયત: 4

أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ

4. Abaffe tebakakasa nti mazima ddala baakuzuukizibwa.