ترجمه‌ى معانی سوره نصر - ترجمه‌ى روسى - ابو عادل - شماره‌ى صفحه 603 - دایرة المعارف قرآن کریم

Сура Помощь

آیه: 1

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ

1. Когда придёт помощь Аллаха и победа [когда верующими будет завоёвана Мекка],

آیه: 2

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا

2. и увидишь ты (о Пророк), (как) люди [многие народы] (станут) входить в верование Аллаха [в Ислам] толпами,

آیه: 3

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا

3. так восславляй же хвалой Господа своего и проси у Него прощения (за свои грехи, проявляя смирение пред Ним и считая свои дела недостаточными)! Поистине, Он является принимающим покаяние!