ترجمه‌ى معانی سوره ذاریات - ترجمه‌ى لوهیا ـ انجمن بین‌المللی علوم و فرهنگ - شماره‌ى صفحه 520 - دایرة المعارف قرآن کریم

Adh-Dhariyat

آیه: 1

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

Nditsuba khumuyeka (imbumbuyeka) kusalaasinjia,

آیه: 2

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

Nende kuchinganga emikuku,

آیه: 3

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

Nende kuwutsanga khubwangu,

آیه: 4

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

Okukabaanga shinga kulomesibwe.

آیه: 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

Toto kamulakungwa nikahabwene.

آیه: 6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

Ne toto Inyanga yomurungo ilibaho.