Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende * - Oversigt over oversættelser
Al-A‘lā
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
Arabiske fortolkninger (tafasir):
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى
Arabiske fortolkninger (tafasir):
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
Arabiske fortolkninger (tafasir):
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ
Arabiske fortolkninger (tafasir):
Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den thailandske oversættelse - En gruppe af studerende - Oversigt over oversættelser
Udgivet af Foreningen af Universitets- og Institutuddannede i Thailand. Den blev udviklet under tilsyn af Rowwad oversættelsescenteret, og den originale oversættelse er tilgængelig for at give mulighed for feedback, evaluering og løbende udvikling.