Check out the new design

Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Indonesisk oversættelse - Al-Majma * - Oversigt over oversættelser

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Meningsmæssige oversættelser Kapitel (sura): AL-QĀRI‘AH   Vers (aya):
Sura oversigt Sidetal HTML

Al-Qāri'ah

Vers (aya): 1

ٱلۡقَارِعَةُ
Hari kiamat,
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 2

مَا ٱلۡقَارِعَةُ
apakah hari kiamat itu?
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 3

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Tahukah kamu apakah hari kiamat itu?
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 4

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Pada hari itu manusia adalah seperti kupu-kupu yang bertebaran,
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 5

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
dan gunung-gunung adalah seperti bulu yang dihambur-hamburkan.
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 6

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Dan adapun orang-orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 7

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
maka dia berada dalam kehidupan yang memuaskan.
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 8

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Dan adapun orang-orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya,
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 9

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
maka tempat kembalinya adalah neraka Hāwiyah.
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 10

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Tahukah kamu apakah neraka Hāwiyah itu?
Arabiske fortolkninger (tafasir):

Vers (aya): 11

نَارٌ حَامِيَةُۢ
(Yaitu) api yang sangat panas.
Arabiske fortolkninger (tafasir):
 
Meningsmæssige oversættelser Kapitel (sura): AL-QĀRI‘AH
Sura oversigt Sidetal
 
Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Indonesisk oversættelse - Al-Majma - Oversigt over oversættelser

Udgivet af Det Indonesiske Ministerium for Religiøse Anliggender. Den blev udviklet under tilsyn af Rowwad oversættelsescenteret, og den originale oversættelse er tilgængelig for at give mulighed for feedback, evaluering og løbende udvikling.

Luk