Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Quran - Serbian translation - Rowwad Translation Center * - Index of Translations

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Translation of the Meanings Surah: Al-Qāri‘ah   Verse:
Index of Surahs Page Number HTML

Смак света

Verse: 1

ٱلۡقَارِعَةُ
Застрашујући Удар!
Arabic Tafsirs:

Verse: 2

مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Шта је застрашујући Удар?
Arabic Tafsirs:

Verse: 3

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
И шта ти знаш шта је застрашујући Удар?
Arabic Tafsirs:

Verse: 4

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Тог Дана људи ће да буду као раштркани лептири,
Arabic Tafsirs:

Verse: 5

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
а планине као шарена вуна ишчупана.
Arabic Tafsirs:

Verse: 6

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Онај чија добра дела буду тешка,
Arabic Tafsirs:

Verse: 7

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
у угодном животу ће да живи,
Arabic Tafsirs:

Verse: 8

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
а онај чија добра дела буду лака,
Arabic Tafsirs:

Verse: 9

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
боравиште ће му бездан бити.
Arabic Tafsirs:

Verse: 10

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
А знаш ли ти шта ће то да буде?
Arabic Tafsirs:

Verse: 11

نَارٌ حَامِيَةُۢ
Ужарена Ватра!
Arabic Tafsirs:
 
Translation of the Meanings Surah: Al-Qāri‘ah
Index of Surahs Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Quran - Serbian translation - Rowwad Translation Center - Index of Translations

translated by Rowwad Translation Center, in cooperation with the Islamic Propagation Office in Rabwah and the Association for Serving Islamic Content in Languages.

Close